Guide de voyage Alytus

Venez visiter la magnifique région d'Alytus. La région d'Alytus s'étend à la lisière nord des terres de Dzkukija, des plaines de Dainava à travers de la hauteur de Dzkukija vallonnée jusqu'aux boucles du Niémen. Ce plus grand fleuve de Lituanie divise la région en deux parties; l'ensemble du territoire est partagée en 11 seniunija (note de traducteur: équivalent français de «seniunija» est «commune»). La région d'Alytus est fière de son patrimoine culturel et de ses merveilleux paysages: rivières torrentueuses, lacs clairs et poissonneux, forêts vertes, invitent à s'y reposer et voyager. Cette région vous accueillera avec sa nature surprenante et son exceptionnelle hospitalité dzukiska très renommée. Vous y trouverez de l'artisanat ancien et des entreprises commerciales modernes, tradition et modernisme. Le Bourg de Butrimonys est célèbre pour sa typique place triangulaire, la seule restant encore en Lituanie. Les marchands et les artisans ont construit des maisons autour de la place au XX siècle. Le plan de cette place et le réseau des rues de la partie centrale de Butrimonys sont inscrits parmi les monuments urbanistiques de la Lituanie. Daugai - zone de récréation de la région d'Alytus. La plus grande partie de cette petite ville s'étend dans une péninsule du lac de Didziulis (dit lac de Daugai). C'est un des plus grands lacs de Dzukija, très fréquenté par les vacanciers et les pêcheurs. Divers camps de vacances, rencontres sont y organisés; les canotiers participent aux entraînements sur le lac. Le centre historique de Daugai est un Monument urbanistique. Nemunaitis située sur les rivages pittoresques du Niémen, est entourée de tous côtés par des bois. Elle était déjà célèbre au XIX siècle pour ses sources d'eau minérale. Pivasikunai appelée également Siluva de Dzukija, tire sa célébrité des fêtes de l'Assomption qui, attirent, au mois d'août, des milliers de fidèles dans une toute petite église en bois, connue pour son splendide tableau de l'Assomption de la Sainte Vierge Marie au Ciel. A proximité le lac de Ilgis présente un formidable lieu de repos. Le Bourg de Punia, situé au croissement du Niémen et du Punele, s'est rendu célèbre par le la colline du château de Punia, encore appelée la colline de Margiris, qui offre l'un des plus beaux paysages de la Lituanie. Simnas a été créée au XVI siècle à côté des lacs de Simnas et Giluitis. Le centre historique de la petite ville est classé Monument d'urbanisme.